1193 June 16, 2008, Tour Duh Hash Leg #3, Eastern Market Metro
Hares: Tooth Fairy, Slurpee, Late Nite Drive Thru, Ass Spelunker
OnOnOn: Finn MacCools, 713 8th St SE Washington, DC 20003

Cuando Jane Lee atendía su pequeña dulcería en Sterling, en el condado de Loudoun, captó una nueva clientela: hispanos. Pronto la inmigrante coreana empezó a servir algunos platos con sabores salvadoreños o mexicanos.
Sus nuevos clientes la impactaron tanto al punto que aprendió algunas frases en español y hasta hacía bromas. Pero no fue hasta 2004 que se maravilló con un mercado creciente a unas millas de Loudoun, en Manassas, al borde de Prince William.
“Yo hice una broma a unos de mis clientes diciendo que quería abrir mi propio restaurante latino. Uno de ellos me dijo ‘si en verdad quieres ver a muchos hispanos anda a Manassas’”, recordó Lee a El Tiempo Latino.
La empresaria visitó la ciudad por primera vez en 2004 y observó el “boom” de los negocios latinos a lo largo de la Ruta 28. “No sabía que existía esta parte del área, me encantó”, señaló Lee, quien vive en Centreville, Fairfax.
El crecimiento de los negocios hispanos en Prince William alcanzó cifras récord, hasta un 268 por ciento en 2006, según estimados del Censo. Ese año, Prince William ocupó el quinto lugar en la nación entre los condados con mayor crecimiento de negocios latinos.
Lee, madre soltera que emigró desde Corea del Sur con sus hijos en 1987, vio en Manassas su oportunidad para alcanzar el “sueño americano”. Pidió un préstamo y compró el amplio local de 5.890 pies cuadrados en el 7911 de Centreville Road, que antes había sido un restaurante japonés.
En el otoño de 2005, inauguró su restaurante-discoteca Casa Blanca. Por fuera, el techo típico japonés daba una sensación de solemne, pero por dentro los colores fuertes, pinturas, pósters en español y la amplia pista de baile transformaban el local en un ambiente vivo.

On On,
Gay Guy Counter